【日本夏祭】令和的第一個夏季花火大會攻略來囉!你準備好一起慶祝了嗎?


日本夏祭

提到夏天的風物詩,必定少不了熱鬧的祭典活動與煙火大會(花火大会),總是能看到人們穿著繽紛可愛的浴衣,享受清爽的日式剉冰和屋台美食!不但適合親子同遊,也非常推薦情侶來場浪漫約會。在自由行裡加入更多夏日元素,一起來體驗燦爛奪目的煙火表演吧!
每當夏季到來之前,總是能看到許多關於日本各地花火大會的宣傳,以及各式好玩的慶典活動。像是充滿五光十色煙火的迷人夜景、暢飲啤酒、吃著消暑的刨冰和品嚐在地小吃的屋台文化;又或是乘船出航,同時享受海景與煙火表演的浪漫感,都令人有著一生一定要來體驗一次的夢幻憧憬。當你下定決心要參加這個行程,但又被網路上海量的資訊弄得頭昏眼花,不知該從何規劃時,何不來參考這篇用心整理好的懶人包!裡面包含了事前準備需知、實用日文單字、能夠查詢詳細大會時間的網站介紹,還有適合小資、家庭或情侶旅遊的好選擇,以及更多更多!絕對能助你一臂之力!
【編輯:詹欣茹│執筆:賴怡君】
日本花火大會二三事,讓你分秒變專家

事前準備須知|確認舉辦時間、地點、交通和附近車站

事前準備須知

出典:photoAC
在前往日本花火大會之前,有幾項重點是你必須先掌握和事前準備的,以下分別簡單說明:
1、舉辦時間:在日本各地的花火大會舉辦時間各異,你可以依據自己即將到訪的地方,查詢當地歷年相關活動情報。在官網上也能獲得更詳細的訊息,例如:煙火特色和攤販介紹等等。
2、地點:包含煙火發射場、觀賞場地和祭典會場地圖等。除了直接前往感受現場魅力之外,也有不少旅客會選擇住宿在附近區域,除了方便前往會場之外,甚至可以從飯店窗戶或頂樓欣賞到煙火,一舉兩得!
3、交通:為了避免當天搭車或轉乘時迷路,可先確認好從下褟地點到會場的交通,像是使用JR、地下鐵或巴士等。建議預先購票或加值SUICA、PASMO等交通卡,讓進出閘門時更順暢。
4、使用車站:通常越盛大的煙火表演,人潮就會越多。不妨先瞭解一下會場附近鄰近的車站,或是前、後一站所需要步行的距離,以避開散場時的混亂。
貼心提醒:若是搭乘大眾交通工具前往,請注意末班車時間;另外,記得要隨時注意天氣預報,若是碰到大雨或任何緊急狀況,也有可能會碰到煙火延期或是取消喔!  

必帶物品|這些「神器」讓你遠離手忙腳亂!

在日本的花火大會,除了有些大型場次有分需付費的指定坐席區和免費區之外,基本上都不需入場費。也因如此,許多人都會提早至煙火會場現場佔位子。不過,在炎熱且濕度高的夏季當中,想要在戶外待上數小時,以下絕對是你的必備清單:
1、標示佔位、能夠坐下等待的空間:像是野餐墊(レジャーシート)、塑膠墊、地墊。你可以在百圓商店或是「唐吉軻德(驚安的殿堂/ドン・キホーテ)」找到。若你的位置是在草坪上,也別忘了準備防蟲、防蚊液/貼片等小物。
2、消暑、防曬用品:例如能夠擦汗的毛巾(タオル)、手帕、濕紙巾(ウェットティッシュ)、浴巾、海灘巾等;怕熱或中暑的話也可以帶遮陽傘、扇子、攜帶型小電扇、夏季專用的降溫圍巾、瞬間冷卻劑、冷感噴霧等。這些可以在「BIC CAMERA(ビックカメラ)」或藥妝店買到。
3、水和糧食:建議可以帶點小零食,或是能夠保持體力的點心和飲料。像是能補充流失水分的麥茶(むぎ茶),或是能補充鹽分的西瓜糖(塩すいか飴)。若是附近正好沒有便利商店、自動販賣機,或是離攤販區太遠,這些絕對能派上用場!
4、殺時間小物:在煙火表演之前的漫長等待,不妨可以準備一些娛樂遊戲,例如:撲克牌。若是習慣刷手機上網的話,也別忘了多帶行動電源。另外值得一提的是,也有不少日本人會帶帳篷入場呢!除了可以預防強烈日曬之外,還可以躲進去休息一下,非常有趣。  

當天注意事項|讓整個欣賞花火大會的流程更順暢!

日本夏祭

Foursquare
相信你已經在事前預先確認好煙火的舉行地點、前往/離開的交通路線,也買好票劵了。不過,當天除了要抓時間提早到場佔位之外,還有一些小細節是需要留意的。例如:確認整個場地配置、動線,以及最重要的廁所位置(一般會設置流動式廁所,建議還是準備衛生紙在身上,以防不時之需)。若有帶小朋友同行,記得多加小心,以免走失迷路。另外,也可以準備小手電筒,在散場時收拾東西比較方便。結束離開前,也請注意環境整潔,將自己的垃圾打包好帶走。最後,別忘了找時間享受一下日本屋台攤販的美食喔!  

相關日文|這些單字將會是你的好幫手!

在事前上網查詢資料,或是當天在現場時,擔心自己看不懂日文嗎?以下整理了一些實用關鍵單字,讓你能輕鬆掌握重點:
1、開催:中文為「舉行」的意思。
2、屋台:中文為「攤販」的意思。
3、昨年:中文為「去年」的意思。
4、打ち上げ数/花火玉数:中文為「施放煙火數目」。
5、花火の大きさ(最大):中文為「最大的煙火大小」,單位為「號玉」。
6、終電:中文為「最後一班電車」的意思。
7、金魚すくい(kingyosukui):中文為「撈金魚」的意思。
8、かき氷(kakigoori):中文為「刨冰」的意思。
9、たこ焼き(takoyaki):中文為「章魚燒」的意思。
10、林檎飴/りんご飴(ringoame):中文為「蘋果糖/冰糖蘋果」的意思。  

必吃屋台美食|隨著飄香滿足味蕾

提到日本的夏日祭典和花火大會,絕對少不了的重頭戲之一,就是一整排宛如台灣夜市般的小吃攤販!你可以看到許多穿著浴衣的日本人,手提著可愛的小包包或搖著團扇,開心地和親朋好友們穿梭其中,享受香氣四溢的B級美食和熱鬧的氣氛。那麼,除了定番的日式刨冰、鯛魚燒聖代、炒麵、章魚燒之外,放眼望去,有哪些是一定要試試的呢?其實依據不同地方小吃攤,所提供的料理略有差異,不過通常可以找到受到當地人喜愛的首選有:北海道奶油馬鈴薯、海鮮感滿點的蟹棒、鄉土料理五平餅、炸得酥脆的洋芋片串等,又或者如果想要找適合拍照上傳至Instagram的小點心,推薦你色彩鮮豔的冰糖蘋果和巧克力糖霜香蕉,也都很好吃喔!  

浴衣篇|讓曖昧的友誼昇溫、浪漫約會去!

浴衣篇

出典:photoAC
許多人對於可愛的日本浴衣打扮有著濃濃的羨慕與憧憬,何不趁著這個好機會,穿上浴衣(ゆかた/yukata)體驗日本文化,與家人、朋友或情侶一起度過甜蜜又歡樂的時光!在夏天時,你可以輕易地在百貨賣場、在地和服店、伴手禮店等買到浴衣、木屐、包包、髮飾等相關產品,或者也可以用租借的方式,讓專業店員協助你著裝、綁腰帶和打漂亮的蝴蝶結。如果你是自己穿的話,記得要注意順序上有一些小技巧,像是左邊的衣領一定是壓在右側的上方(穿反會變成往生者的穿法)、女生的衣領要稍微往後拉,微微露出後頸線條等。若是不確定怎麼穿,建議你可以先上網搜尋一下示範教學。  

推薦情報網站|實用又方便的快速搜尋

想要查詢日本全國各地花火大會相關訊息,我們推薦推薦以下熱門網站: 1、日本の花火大会
這個網站的好處是可以從右方直接點擊日本都道府縣查詢,進入之後可以看到同一地方花火大會的訊息,裡面包含之前施放煙火的畫面、交通訊息、地圖和需要付費座席的價格等。讓你可以從當中比較,選擇想要參加的場次。
2、Walkerplus
從最上方的「花火特集」分類,你可以點擊北海道、東北、關東、中部、北陸、關西、四國、中國、九州・沖繩等,快速找到個地區的花火大會基本訊息。最便利的特色就是網站會將舉辦時間依序列出。另外,你也可以看到各區域的人氣排行榜喔!
3、じゃらんnet
此網站所公布的情報較為深入,除了基本的舉辦日期、時間、交通方式,還有施放煙火的數量、之前到場人數統計、遇到下大雨時的官方活動對應、停車場、會場周邊交通限制和公共廁所數量等。更棒的是,還可以在活動頁面直接點擊查看會場附近的觀光景點。
4、るるぶ.com
這也是當地人常用的網站。除了能夠一覽全國花火大會活動的詳細介紹之外,你可以點擊上方的「イベント(event)」和「#關鍵字」,查詢日本各地更多樣化的活動。  
值得到訪的經典日本三大花火大會

號稱關東第一的璀燦盛會|茨城縣「土浦全國花火競技大會」

一提到日本三大花火的美名,許多人馬上就會聯想到於東京不遠的茨城縣,有著超級自豪、又稱為關東第一的「土浦全國花火競技大會(土浦全国花火競技大会)」。其最大特色就是採用速射發射的方式,向人們展現出各式大小和不同種類組合的創作煙火。嶄新的花火設計、震撼感和視覺度一流,從欣賞煙火當中,可以感受到職人不斷的創新技術和用心。歷年來也曾多次受賞,像是頒發給最優秀花火師的內閣總理大臣賞等高度榮譽。沿著櫻川畔廣大寬闊的空間,點亮夜空華麗的演出,你一定要找機會來看看!
■官網
■會場:茨城県土浦市桜川畔
■舉辦時間:2019年10月5日(六)18:00~20:30
■煙火發數:20,000發
■交通方式:JR常磐線「土浦」站下車  

充滿藝術感的真夏代表鉅作|秋田縣「大曲的花火」

被稱為日本三大花火的秋田縣「大曲的花火(大曲の花火)」,絕對令你感受到獨一無二、名不虛傳的魅力!聚集自全國各地選拔出來的專業花火職人,熱切投入競技煙火的賽程中,打破只有在夜間才能展現漂亮煙火的迷思,分為下午17點15分開始的日間花火,和晚間18點50分開始的夜間花火,以白天和黑夜兩種不同背景色的襯托之下,巧妙搭配五顏六色的華麗組合,施放宛如藝術品的夏日煙火表演。而今年大會主題為「平生凜凜」,光聽就覺得霸氣非凡。揮別平成、迎接令和的到來,無論你在什麼地方,趕快計畫好搭乘JR鐵道電車、新幹線或高速巴士,一起來共襄盛舉吧!
■官網
■會場:秋田県大仙市大曲雄物川河畔
■舉辦時間:2019年08月31日(星期日)
■煙火發數:18,000發
■交通方式:JR「大曲」站步行約30分鐘即可抵達  

融入歷史與祈求和平的復興祭|新潟縣「長岡花火大會」

日本三大花火之一的新潟縣「長岡花火大會(長岡花火大会)」,其前身為「長岡復興祭」,此祭典是為了悼念發生在當地昭和20年的空襲事件、對於前人不屈不饒精神的感謝,以及祈福長久的和平。每年在信濃川畔舉行的大型煙火表演,不僅注入了在地文化背景,同時也令人深受感動。約為20,000發的煙火,有的為一長串圓狀煙火連發、有的宛如花卉般的大火球,在黑暗中釋放出無限細絲,然後慢慢地從高空落下然後逐漸消失,絕美又帶著魄力的視覺饗宴,成為許多人心中必看的煙火秀首選。
■官網
■會場:長生橋下流信濃川河川敷
■舉辦時間:2019年08月02日(五)、08月03日(六)
■煙火發數:20,000發
■交通方式:JR「長岡」站步行約30分鐘即可抵達  
當地人嚴選必看花火大會清單

在船型屋上享受一覽無遺的壯麗煙火|東京都「隅田川花火大會」

從江戶時期開始就有的「隅田川花火大會(隅田川花火大会)」,是在東京都內非常熱門的賞煙火聖地。沿著隅田川邊、分成兩個施放會場,從「言問橋」、「吾妻橋」、「駒形橋」都可以欣賞到絢麗多彩的花火。因為近淺草寺,背景又有象徵性的晴空塔相伴,每年總是聚集了眾多的觀光客與年輕人,非常熱鬧!若是你不想擠在人群中但是又想一覽這裡的煙火美景,推薦你不妨搭乘船型屋,悠閒地在船上獨攬壯麗的景觀。不過因為這個行程相當熱門,建議早點購票。穿上美美的浴衣、享受輕輕浮臉龐的夏日微風舉杯慶賀,和好友或情人共度最特別的花火時光吧!
■官網
■會場:桜橋下流~言問橋上流(第一會場)、駒形橋下流~厩橋上流(第二會場)
■舉辦時間:2019年07月27日(六)19:05~20:00
■煙火發數:20,000發
■交通方式:
第一會場:「浅草」站、「押上」站、「東京スカイツリー」站、「曳舟」站
第二會場:「浅草」站、「蔵前」站、「両国」站、「浅草橋」站  

帶著在地居民的熱情、淀川代表夏的風物詩|大阪府「淀川花火大會」

若是正好今年夏天到關西大阪旅遊,可以參加有著日本三大祭典之稱的天神祭,和欣賞最後的奉納花火(舉辦日期為2019年7月25日)。不過,我們在這裡推薦的,是另一個非常知名且最大規模的「淀川花火大會(なにわ淀川花火大会)」。分成十三會場和梅田會場,每年兩邊都吸引了慕名而來的大量人潮,雖然必須一早就去佔位子和做好漫長等待的準備,但是其施放的煙火陣容絕對不會令你失望!最知名的「冠菊」設計煙火美到令人屏息,在空中優雅地展開如花瓣似的拋物線,亮晶晶的閃爍光輝繚繞在空中,用手機隨意拍都美呢!
■官網
■會場:十三會場、梅田會場
■舉辦時間:2019年08月10日(六)19:40~
■煙火發數:20,000萬發
■交通方式: 十三會場:JR東西線「御幣島」站、JR神戸線「塚本」站/阪神電鐵「姫島」站、「南方」站、「十三」站/地下鐵御堂筋線「西中島南方」站
梅田會場:JR「大阪」站、JR東西線「海老江」/阪急電鐵「梅田站、「野田」站/地下鐵千日前線「野田阪神站」、御堂筋線「梅田」站  

熱海灣上的名物、魄力滿點的絕讚煙火|靜岡縣「熱海海上花火大會」

位於靜岡縣東部,鄰近神奈川的熱海市,不但適合從東京往返旅遊,和箱根、伊豆皆是非常著名的觀光溫泉勝地。自1952年開始舉辦的「熱海海上花火大會(熱海海上花火大会)」,不僅在夏季舉行,一年四季當中約有超過10次的機會能夠欣賞到於海邊施放的豪華煙火。倒映在海面上的絕景,以及3面被山圍繞所產生的共鳴回音,其震撼又充滿魄力的感受深深烙印在人們的心中,也成為熱海的代名詞。你可以在「Sun beach海水浴場(サンビーチ海水浴場)」至熱海港的海岸線上、親水公園或是乘船到海上欣賞煙火,各有不同風情。
■官網
■會場:熱海灣
■舉辦時間:
春:3/31(日)4/20(六)5/11(六)5/26(日)6/16(日)6/29(六)
夏:7/26(五)・7/30(二)・8/5(一)・8/8(四)・8/18(日)・8/23(五)・8/30(五)
秋:9/16(月)
冬:12/8(日)・12/15(日)
■煙火發數:5,000發
■交通方式:JR「熱海」站步行約8分鐘即可抵達  

在動畫《你的名字》場景地體驗藝術煙火|長野縣「諏訪湖全國新作花火競技大會」

你知道在人氣動畫《你的名字》地裡系守町那如詩如畫的風景,在真實裡就是取景自長野縣的諏訪湖嗎?於如此浪漫又充滿話題性的巡禮聖地,也有著日本全國屈指可數、規模最大的「諏訪湖全國新作花火競技大會(諏訪湖全国新作花火競技大会)」。全長約2公里、於湖上設置約40,000發的煙火,如同瀑布般地壯麗地呈現在眼前,搭配上被煙火點亮的夜空、湖色和當地點點燈光,美到就像是穿越時空,來到了前所未有的藝術世界。
貼心提醒:除了2019年09月07日的「全國新作花火競技大會」之外,於07月21日至08月25日還有「諏訪湖 Summer Night 花火(諏訪湖サマーナイト花火)」,以及2019年08月15日的「諏訪湖祭湖上花火大會」喔!
■官網
■會場:諏訪市諏訪湖上(觀看場所:諏訪市上諏訪温泉諏訪湖畔)
■舉辦時間:2019年09月07日(六)19:40~
■煙火發數:18,000發
■交通方式:JR「上諏訪」站步行約8分鐘即可抵達  

滿溢北國風情、與湖色交織的夢幻煙火|北海道「洞爺湖長期公演花火大會」

不僅止於夏季,一年當中舉行長達半年的北海道「洞爺湖長期公演花火大會(洞爺湖ロングラン花火大会)」,讓你白天欣賞洞爺湖和羊蹄山的優美環境、享受溫泉和美食之外,晚上還可以看到美輪美奐的煙火。選擇這裡的好處就是可以住宿在周邊旅館,從房間、露天風呂中直接眺望,不需人擠人或花時間佔位子,可以一邊放鬆、一面靜靜地聽著煙火的聲音和看著眼前透亮奪目的美景。或者你也可以搭乘一周約50至90分鐘的遊覽船,悠閒地從船上享受煙火表演。非常推薦給想給另一半驚喜或是慶祝生日或紀念日,非常浪漫喔!
■官網
■會場:北海道洞爺湖温泉湖畔
■舉辦時間:2019年04月28日(日)~10月31日(四)20:45~21:05
■煙火發數:450發
■交通方式:JR「洞爺湖」站車程約15分鐘即可抵達  

* *